Si la cosa funciona, texto Woody Allen interpretado por José Luis Gil, en el Bergidum
- Una adaptación de Woody Allen interpretada por José Luis Gil abre el abono de invierno en el Bergidum
Si la cosa funciona es un texto del Woody Allen más divertido, encarnado en esta versión por José Luis Gil, el presidente de comunidad más famoso del país, además de «concejal de juventud y tiempo libre» en la ficción televisiva de «La que se avecina». La comedia abre el programa de abono de invierno el próximo jueves, 28 de enero (21 horas).
Boris, un misántropo malhumorado que se considera un genio, conoce a una mujer treinta años menor que él con la que inicia un romance en el que actúa como Pigmalión de la joven. Pronto aparece la madre de ella, una mujer de provincias que quiere triunfar en la gran ciudad. Después el padre, que necesita reconocer sus verdaderas pasiones amorosas. Boris tiene que intentar adaptarse a su nueva vida, teniendo en cuenta el alto concepto que tiene de sí mismo y su opinión más bien negativa sobre el resto de la humanidad. Las situaciones de la obra se irán complicando hasta conseguir una ácida comedia con la que los espectadores se reirán, pero también reflexionarán y se verán implicados a menudo en las tramas.
Según el director de la función, Alberto Castrillo-Ferrer, Si la cosa funciona es «Woody Allen en estado puro» , cuya adaptación escénica del guión original «es una labor de orfebrería dramatúrgica para condensar el universo de uno de los mayores genios de nuestro siglo, un texto que mantiene el ritmo y el humor sin dejar de llamar al pan, pan y al vino, vino».
El humor implacable de los diálogos y situaciones de Allen es como un cicerone que nos acompaña durante toda la representación, sus personajes tiernos y fuertes a la vez son un reflejo de nosotros mismos, con nuestros miedos expuestos a la luz pero con la valentía de afrontarlos y de darles la vuelta, de asomarse a una ven-tana por la que entra el aire fresco de la vida.
En el reparto, «cinco actores que son un sueño para cualquier director». Además de José Luis Gil, popular por su papel en «La que se avecina», interpretan la función la actriz, presentadora y cantante Ana Ruiz (Camara Café, Amar en tiempos revueltos, La Familia Mata…); Rocío Calvo, actriz en teatro, televisión y cine indistintamente que ha trabajado bajo las órdenes de grandes directores como Guillermo Fresser, Chicho Ibáñez Serrador, Imanol Uribe o Enrique Urbizu; el veterano Ricardo Joven, actor profesional desde los 19 años y cofundador de la sala Teatro de la Estación y Beatriz Santana, actriz y guionista gallega, con un extenso currículum tanto en teatro como en cine y televisión.